Nadala sam se, molila se da za to postoji savršeno dobro objašnjenje.
Speravo, con tutta me stessa, che ci fosse una spiegazione a tutto.
Odlièna kupovina; knjiga je savršeno dobro oèuvana.
In condizioni impeccabili. Impeccabili. È l'attuale proprietario?
Nemate nikakvog posla ovde i to savršeno dobro znate.
Voi qui non c'entrate niente e lo sapete dannatamente bene.
Ona se ukakila u školi kako je to savršeno dobro?
Si è cagata sotto a scuola. Come potrebbe star bene?
Savršeno dobro znate da nisam lonèar. I nemam nikakve slike.
Sapeva benissimo che non faccio vasi e che non ho alcuna foto.
Pokušala sam da kažem Karsonu da sam savršeno dobro, ali insistirao je.
Beh, ho cercato di dire a Carson che sto perfettamente bene, ma ha insistito.
Nešto nije u redu sa mašinom koja savršeno dobro snima detalje tkiva mozga a sasvim promaši neoplastièno tkivo?
Qualcosa che potrebbe fargli mostrare tessuto cerebrale perfettamente nitido e mancare del tutto del tessuto neoplastico?
Dobro si, Džordže, savršeno dobro, to je samo nervoza pred premijeru.
Andra' bene, George. E' solo il panico da debutto.
Izvinite, dr Blake, vaša beba je savršeno dobro.
Scusi, dottoressa Blake. Suo figlio e' sano come un pesce.
Znao je savršeno dobro da je cela ideja evolucije donela puno pitanja.
Egli sapeva perfettamente che l'idea dell'evoluzione poneva un sacco di domande.
Da postoji savršeno dobro objašnjenje zašto imaš problema da zapamtiš nešto što smo svi mi ostali urezali u mozak?
Che esiste una perfetta spiegazione del perche' hai problemi a ricordare qualcosa... che il resto di noi ha impresso a fuoco in testa?
Gospodine Zakia, mi savršeno dobro znamo ko je ko.
Monsieur Zakia, siamo perfettamente sapere chi è chi.
Držaæemo Harisona na oku, ali stvarno mislim da æe vaš sin biti savršeno dobro.
Continueremo a tenere d'occhio Harrison, ma... credo davvero che suo figlio stara' benissimo.
Pa, lièno, mislim da neko uništava savršeno dobro slavlje.
Beh, personalmente, credo che qualcuno stia rovinando un ottimo festeggiamento.
Ti sam sebe savršeno dobro dovodiš u neprijatne situacije.
Mi pare che tu riesca benissimo a imbarazzarti da solo.
Savršeno dobro znaš zašto tako mirišem.
Sai benissimo perche' profumo... perche' profumo cosi'.
Podseti me zašto sam se složila da protraæim savršeno dobro petak veèe pomažuæi ti da hvataš ove gadove?
Ricordami ancora perche' ho accettato di buttare un perfetto venerdi' sera per aiutare te a rintracciare questi bastardi...
Zna savršeno dobro da sam izabrala Louisa._BAR_
Sa perfettamente che ho scelto Louis.
Sve nije tako savršeno dobro ili savršeno zlo!
Le cose non sono completamente giuste o completamente sbagliate.
Ne bi bilo fer prema Susan i Shrimpieju, a meni je savršeno dobro.
Io vengo con te. Ma e' un'enorme scortesia verso Susan e Shrimpie, visto che sto benissimo.
Ledi Mary æe biti savršeno dobro, ali mi sada moramo prilagoditi planove.
Lady Mary stara' benissimo. Ma dobbiamo tener conto della situazione.
Savršeno dobro znaš da je to nemoguæe.
Questo è impossibile, lo sa bene.
I siguran sam da ima savršeno dobro objašnjenje otkud mu.
Sapra' spiegarci dove li ha presi. - Ma certo.
Ja sam njegov otac i sa mnom mu je savršeno dobro.
E poiché io sono suo padre, con me sta sempre alla grande.
Ne, ne, ne, savršeno dobro znaš...
No, no, no. Lo sai bene...
Znaš ti savršeno dobro ko sam, Lobilija Gramziva Bagins.
Tu sai perfettamente chi sono, Lobelia Sackville Baggins.
Pa, mislim da bi samo potpuna glupaèa odbacila nešto savršeno dobro.
Solo gli idioti getterebbero via qualcosa di estremamente valido.
I sama savršeno dobro znaš da čitaš.
Sei in grado di leggere perfettamente da sola.
Oni su se uklopili savršeno dobro.
Sono tutti lì e vanno perfettamente d'accordo.
Njena majka kaže da je savršeno dobro.
La madre dice che sta benissimo.
To se zove biti savršeno dobro, Melisa.
Si chiama "stare bene", Melissa. Magari ogni tanto dovresti provarci.
Kada ima savršeno dobro mesto preko puta ulice.
Quando c'era un parcheggio proprio dall'altra parte della strada?
Biæe vam savršeno dobro bez mene.
Starete bene senza di me. - Sì?
Den jedan, zašto si pokvario savršeno dobro priznanje?
Dan L'Originale, perche' stai rovinando una confessione perfetta?
Jer bi cerada savršeno dobro zaštitila prah, a bila bi puno jeftinija.
Perche' un telo protegge perfettamente la polvere ed e' molto piu' economico.
Nije imalo veze s tim da li ste ekstremni optimista, umereni optimista ili pomalo pesimista, svačija donja leva čeona vijuga je funkcionisala savršeno dobro, bez obzira da li ste Barak Obama ili Vudi Alen.
E non importava il fatto di essere estremamente ottimisti o mediamente ottimisti o leggermente pessimisti, la circonvoluzione frontale inferiore sinistra di chiunque funzionava perfettamente, che foste Barack Obama o Woody Allen.
0.35108494758606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Speravo, con tutta me stessa, che ci fosse una spiegazione a tutto. 